System disruptions
There are recurring service disruptions on some of the search portals due to high traffic. We are working to resolve the issue, you may temporarily encounter an error message.
Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Beyond the Norm of Standard English: A Content Analysis of Standard and Non-Standard Varieties in EFL Textbooks
Jönköping University, School of Education and Communication.
2023 (English)Independent thesis Advanced level (professional degree), 10 credits / 15 HE creditsStudent thesisAlternative title
Bortom standardengelskans norm : En innehållsanalys om standardoch icke-standardvarieteter i läroböcker för engelska som främmande språk (EFL) (Swedish)
Abstract [en]

To achieve the Swedish National Agency for Education’s (2022) aim of developing all-round communicative skills, knowledge of the vast diversity of English may be needed. Therefore, this study analyses the representation of standard and non-standard varieties in four EFL textbooks aimed for the English 5 course in Swedish upper secondary school. The study applies the theory of linguistic variation and includes consideration to sociolinguistics in terms of differences within varieties. The methodological approach is based on qualitative ethnographic content analysis, where textbooks are systematically analysed to determine how standard and non-standard English varieties are showcased. The textbook material consists of Blueprint A Version 1.0 (2002), Blueprint A Version 3.0 (2017), Pick & Mix 1 (2013), and Echo. 5. Main Issues (2013). The results show a vast representation of standard varieties of English, while non-standard varieties constitute a limited representation. The linguistic variation in regard to standard English is instead observed in the use of slang and informal language within standard varieties such as American English and British English. This demonstrates an outcome in the textbooks of favouring standard varieties over non-standard varieties, which entails implications for the teaching profession in terms of a reliance on teachers to introduce language variation through other channels.

Place, publisher, year, edition, pages
2023.
Keywords [en]
EFL textbooks, Linguistic variation, Standard and non-standard varieties, Upper secondary school
National Category
General Language Studies and Linguistics
Identifiers
URN: urn:nbn:se:hj:diva-61430ISRN: JU-HLK-ENA-2-20230076OAI: oai:DiVA.org:hj-61430DiVA, id: diva2:1772142
Subject / course
HLK, English
Available from: 2023-06-22 Created: 2023-06-21 Last updated: 2025-10-13Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(592 kB)670 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 592 kBChecksum SHA-512
583ec4fd46da34d5e764d19adcc6be43bc8177f545f87783114d279c29d015c6821923b564e16eb98a58aa9df1260b621dd61f057582536cfdca6b07e1e701f7
Type fulltextMimetype application/pdf

By organisation
School of Education and Communication
General Language Studies and Linguistics

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 675 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 508 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf